 |
拼音zéi 注音ㄗㄟˊ 部首 貝 部外 6總筆劃 13 統一碼 8CCA筆順 2511134113534 |
賊 基本解釋
基本字義
● 賊
zéiㄗㄟˊ
◎ 見“賊”。
英語 thief, traitor
德語 Dieb(S)
法語 rusé,malin,voleur,traître
賊 國語辭典
竊盜財物的人。如：「山賊」、「竊賊」、「盜賊」。
泛指使壞作亂的人。如：「賣國賊」、「亂臣賊子」。《文選·諸葛亮·出師表》：「願陛下託臣以討賊興復之效，不效則治臣之罪，以告先帝之靈。」
奸詐、狡猾、不正派的。如：「賊眼」、「賊頭賊腦」。《史記·卷一二八·褚少孫補·龜策傳》：「寒暑不和，賊氣相奸。」
毀壞。《說文解字·戈部》：「賊，敗也。」《左傳·文公十八年》：「毀則為賊，掩賊為藏。」晉·杜預·注：「毀則，壞法也。」《淮南子·主術》：「若欲飾之，乃是賊之。」
傷害、殺害。如：「賊害」、「戕賊」。《論語·先進》：「子路使子羔為費宰，子曰：『賊夫人之子。』」
賊 《康熙字典》
【廣韻】昨則切【集韻】【韻會】疾則切，
𠀤音蠈。盜也。【玉篇】刧人也。【書·舜典】
𡨥賊姦宄。【傳】殺人曰賊。
又【詩·大雅】不僭不賊。【傳】不殘賊。
又【左傳·僖九年】不僭不賊。【註】賊，傷害也。
又【周禮·夏官·大司馬】賊賢害民，則伐之。【疏】賊虐。
又害苗之蟲。【詩·小雅】去其螟螣，及其蟊賊。【傳】食節曰賊。【陸璣疏】賊似桃李中蠹蟲，赤頭身長而細耳。
賊 《说文解字》
敗也。从戈則聲。昨則切
(賊)敗也。敗者、毁也。毁者、缺也。左傳。周公作誓命曰。毁則爲賊。又叔向曰。殺人不忌爲賊。从戈。則聲。此云則聲。貝部又云敗賊皆从貝會意。據从貝會意之云、是？字爲用戈若刀毁貝。會意而非形聲也。說稍不同。以周公誓命言。則用戈毁則、正合會意。昨則切。一部。今字从戎作賊。
賊 音韻方言
国际音标tsei˧˥ 唐代读音*dzhək日语读音SOKONAU韩语罗马CEK现代韩语적越南语tặc
客家话[海陆腔] cet8 [陆丰腔] cet8 [台湾四县腔] cet8 [宝安腔] cet8 [东莞腔] cet8 [梅县腔] cet8 [客英字典] cet8 [客语拼音字汇] ced6粤语caak6
近代音精母齊微韻入聲作平聲陽賊小空；中古音從母德韻入聲賊小韻昨則切一等開口；上古音黄侃系统：從母德部 ；王力系统：從母職部 ；
賊 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「賊」 散氏盤西周晚期集成10176 |  「賊」 說文‧戈部 |  「賊」 睡.法76 |  「賊」 |  「贼」 | 「賊」 | ||
中国大陆台湾
香港
日本
韩国
戝
蠈
贼
𧒿
𧵪
𧶱