| 释义 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 对应广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|
| 监 | 监 | 谈 | 无 | kraːm | 监转注字 | | 监 | 监 | 谈 | 监 | kraːms | 同监见诗 | | 监 | 监 | 谈 | 监 | kraːms | |
广韵| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 韵目 | 调 | 等 | 呼 | 韵系 | 韵摄 | 广韵目次 | 高本汉 | 王力 | 李荣 | 邵荣芬 | 郑张尚芳 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导现代汉语 | 古韵罗马字 | 有女罗马字 | 注解 |
|---|
| 监 | 监 | 谷衔 | 见 | 衔 | 衔 | 平声 | 二等 | 开口 | 衔 | 咸 | 下平二十七衔 | kam | kam | kam | kam | kɣam | kɯam | kaɨm | jian1 | kram | keam | 监诸以取月中水又明也 | | 监 | 监 | 格忏 | 见 | 衔 | 监 | 去声 | 二等 | 开口 | 衔 | 咸 | 去五十九监 | kam | kam | kam | kam | kɣam | kɯam | kaɨm | jian4 | kramh | keamm | 镜也诫也照也亦作监格忏切又古衔切五 |
蒙古字韵| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音译 | 音译（修正） | 音译（其他形式） | 拟音 | 声调 | 注解 |
|---|
| 监 | ꡂꡨꡏ | | | gyam | | | kjam | 去声 | |
中原音韵| 字头 | 小韵 | 声母 | 韵母 | 韵部 | 声调 | 四呼 | 宁继福 | 注解 |
|---|
| 监 | 监 | 见 | 监咸齐 | 监咸 | 去声 | 齐齿呼 | kiam | |
洪武正韵牋| 字头 | 小韵 | 反切 | 韵目 | 韵部 | 声调 |
|---|
| 监 | 监 | 古衔 | 二十一覃 | 覃 | 平声 | | 监 | 监 | 古陷 | 二十一勘 | 覃 | 去声 | | 监 | 槛 | 胡监 | 二十一勘 | 覃 | 去声 |
分韵撮要| 字头 | 小韵 | 声母 | 韵母 | 韵部 | 声调 | 注解 |
|---|
| 监 | 鉴 | 见 | 缄 | 第二十四缄减鉴甲 | 阴去 | 镜也明也照也诚也 |
|