1.唐劉燾《樹萱錄》:"張確嘗遊霅上，於白蘋溪見二碧衣女子，攜手吟詠……確逐之，化爲翡翠飛去。"後因以爲水鳥翡翠的別名。見清厲荃《事物異名錄．禽鳥．翡翠》。