南朝梁纪少瑜曾梦见陆倕把一束青镂管笔送给他，从此，文章大进。又南朝梁江淹晩年梦郭璞索还五色笔，自后为诗绝无美句。俱见《南史》本传。后人因以"传笔梦"为文思精进之典。