 |
拼音bèi 注音ㄅㄟˋ 部首 亻 部外 10总笔画 12 统一码 5099笔顺 321221325112 |
備 基本解释
基本字义
● 備
bèiㄅㄟˋ
- 具備；完備：具～。完～。求全責～（要求全面、完美）。
- 預備；準備：預～。防～。准～。籌～。～案（向主管機關做書面報告，以備查考）。～注。～忘錄。
- 設備：設～。裝～。軍～。
英语 prepare, ready, perfect
德语 Ausrüstung(S),vorbereiten(V),bereit, vorbereitet(Adj)
法语 disposer de,se préparer,s'équiper,se prémunir contre
備 國語辭典
事先安排好，有所预防。如：「准备」、「预备」。《书经·说命》中：「惟事事乃其有备，有备无患。」
完备、齐全。《史记·卷七七·魏公子传》：「吾所以待侯生者备矣，天下莫不闻。」
尽、皆，完全的意思。《礼记·月令》：「乃命冢宰，农事备收。」
设施。如：「装备」、「配备」。
備 《康熙字典》
〔古文〕
𠈍【唐韻】【集韻】【韻會】
𠀤平祕切，音避。成也。【周禮·春官·樂師】凡樂成則告備。
又咸也，副也。【書·周官】官不必備惟其人。
又先具以待用也。【書·說命】惟事事，乃其有備，有備無患。【左傳·僖五年】凡分至啓閉，必書雲物，爲備故也。
又足也。【易·繫辭】易之爲書也，廣大悉備。
又【禮·祭統】福者，備也。備者，百順之名也。無所不順者之謂備。
又盡也。【禮·月令】季秋之月，乃命冢宰，農事備收。
又長兵曰備。【左傳·昭二十一年】用少莫如齊致死，齊致死莫如去備。
又搔也。【周禮·秋官】冥氏若得其獸，則獻其皮革齒須備。【註】須直謂頤下須，備謂搔也。搔音爪。
又姓。
又叶蒲必切，音弼。【詩·小雅】禮儀旣備，鐘鼓旣戒。戒音吉。
備 《说文解字》
(说文解字未收录“備”字头，请参考“備”字：)
愼也。从人
𤰈聲。𠈍，古文備。平祕切
愼也。心部曰：愼者，謹也。言部曰：謹者，愼也。得僃而三字同訓。或疑僃訓愼未盡其義，不知用部曰
𤰈，具也。此今之僃字，僃行而𤰈廢矣。𤰈廢而僃訓具，尟知其古訓愼者，今義行而古義廢矣。凡許之書所以存古形古音古義也。方言曰：僃，咸也。此具之義也。又曰：蕆，敕，戒，僃也。此愼之義也。从人𤰈聲。平祕切。古音在一部。𠈍，古文備。備 音韵方言
国际音标pei˥˧ 唐代读音*bhyì日语读音SONAERU SONAWARU SONAE韩语罗马PI现代韩语비越南语bị
客家话[沙头角腔] pi5 [东莞腔] pi5 [梅县腔] pi5 [海陆腔] pi6 [客语拼音字汇] pi4 [台湾四县腔] pi5 [客英字典] pi5 [宝安腔] pi3 [陆丰腔] pi6粤语bei6潮州话bi6
近代音幫母齊微韻去聲背小空；中古音並母至韻去聲備小韻平祕切三等開口；上古音黄侃系统：並母德部 ；王力系统：並母職部 ；
備 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「備」 合565 |  「備」 元年師史簋西周晚期集成4279 |  「備」 包2.213 |  「𠈍」 說文古文 |  「備」 睡.秦29 |  「備」 |  「备」 | 「備」 |
 「備」 洹子孟姜壺春秋晚期集成9729 |  「備」 曾137 |  「備」 說文‧人部 | |||||
 「備」 中山王昔鼎戰國晚期集成2840 |  「備」 郭.語1.94 |
中国大陆台湾
香港
日本
韩国
㑲
俻
偹
僃
备
葡
𠃰𠈍
𠏆
𤖤𤰈